是需要經(jīng)過使館認證國外的死亡證明國內可以用嗎 的國外的死亡證明國內可以用嗎 ，認證地點在文件出具國家。

需當?shù)叵嚓P部門出具火化證明。已經(jīng)申辦好的國籍死亡證明是可以直接在當?shù)貒行褂玫膰獾乃劳鲎C明國內可以用嗎 ，都是需要辦理公證、認證程序的。

火化死亡證明需要派出所蓋章。死亡證明是指死于醫(yī)療衛(wèi)生單位的，憑《死亡醫(yī)學證明》對公民正常死亡無法取得醫(yī)院出具的死亡證明的。

操作方法如下：

國外出具國外的死亡證明國內可以用嗎 了死亡證明，在國內派出所顯示的依然是未死亡自然人，因為至目前為止，個人信息還沒有國際交流溝通的渠道，拿著國外出具的死亡證明，派出所會讓去公證。

這個公證不是說去公證處公證，而是讓找翻譯公司翻譯，拿著證明原件+翻譯件、戶口本、護照、身份證去當?shù)嘏沙鏊蚱鋰獾乃劳鲎C明國內可以用嗎 他相關部門辦理即可。

可以國外的死亡證明國內可以用嗎 的國外的死亡證明國內可以用嗎 ，只要可以提供正規(guī)機構出具國外的死亡證明國內可以用嗎 的死亡證明國外的死亡證明國內可以用嗎 ，當事人戶口簿原件等資料就可以到戶籍部門申請辦理戶口注銷，具體可以先電話咨詢當?shù)貞艏块T再前往申請辦理戶口注銷。

“大道之行也，天下為公……使老有所終，壯有所用，幼有所長，鰥、寡、孤、獨、廢疾者皆有所養(yǎng)……是為大同”，語出自西漢•戴圣《禮記•禮運篇》；

這是國外的死亡證明國內可以用嗎 我國傳統(tǒng)文化對于理想“大同”社會的勾勒，折射出中華民族尊老愛幼、孝悌忠信、家國天下的精神構造。

歷史的車輪駛入2020，國家治理的現(xiàn)代化水平又進一步上了一個臺階；

國家也進一步地保障公民個人的生命權、財產(chǎn)權和追求幸福自由的權力；

在“老有所終”方面，政府推行的有“死亡證明”制度；

在我國，醫(yī)療衛(wèi)生單位出具的《死亡醫(yī)學證明》、居（村）委會或衛(wèi)生站（所）、公安司法部門出具的死亡證明、殯葬部門出具的火化證明均可作為“死亡證明”來提交給相關的部門。

隨著現(xiàn)在外貿的發(fā)展，越來越多的公民走出國門去境外發(fā)展，那么，在國（境）外死亡的公民，家屬要是處理身后事，需不需要死亡證明呢國外的死亡證明國內可以用嗎 ？

答案是肯定的，國外機構也會出具死亡證明。國外的死亡證明需要翻譯成中文版的，才可以在國內使用。

國外醫(yī)學死亡證明翻譯成中文，目的是回國戶口注銷，子女遺產(chǎn)繼承，辦理各種證件，房產(chǎn)，銀行存款等各種資產(chǎn)繼承的事項。

國外死亡證明的中文翻譯版

拿海外華人分布數(shù)量最多的美國來說，凡是在美國死亡的人口，無論中國公民還是美國公民在美國死亡的，美國死亡所在地的殯儀館（funeral home）會負責申請一份死亡證明給死者家屬，這份死亡證明一般是由州衛(wèi)生署（Department of Health）簽發(fā)的。如果需要再次申請美國死亡證明的，可以直接從死亡發(fā)生州的記錄辦公室（Department of Health Vital Records）申請。

美國死亡證明系美國政府簽發(fā)的文書，中國政府不直接承認由外國政府簽發(fā)的文書，該文書必須辦理翻譯認證程序才能被國內政府部門接受。

我國的居民在美國或者世界各地其他國家去世，辦理完死亡證明certificates of death后，還需要經(jīng)過專業(yè)翻譯公司翻譯成中文，方可提供給公安局戶籍科，或者司法部門使用；

這里需要注意的是，由于英文死亡證明涉及的條目繁多，內容復雜，是需要專業(yè)翻譯人士來進行翻譯的，而正規(guī)的死亡證明翻譯公司聚集了大量的翻譯人才，可以進行各種證件包括死亡證明的翻譯，而個人翻譯的證件，政府辦事部門是不會認可的。

辦理死亡證明翻譯需要蓋章嗎？

國外的死亡證明需要經(jīng)過正規(guī)翻譯公司翻譯后才能在國內使用，在這里為什么必須要翻譯公司翻譯呢？

因為翻譯公司有正規(guī)的資質和儲量豐富的譯員團隊可以保證死亡證明翻譯件質量無憂；

翻譯公司的正規(guī)資質里面就包含有翻譯蓋章，翻譯蓋章就是指翻譯公司會在翻譯件末加蓋自己的翻譯公章和翻譯專用章、涉外專用章等，此舉一是表明此譯件與原件一致，具有有效性；二是茲證明此翻譯件由正規(guī)翻譯機構的專業(yè)人士翻譯，可以保證質量，如有瑕疵，可以免費修改；除了翻譯蓋章外，翻譯公司還會附帶一份公司的營業(yè)執(zhí)照復印件（加蓋公章）給客戶，以備辦事部門核查。

有效啊 國外的死亡證明國內可以用嗎 ，回國 國外的死亡證明國內可以用嗎 的時候 不是有 國內 外事部門國外的死亡證明國內可以用嗎 的簽字和蓋章嗎